docs: add notice about the terraform provider#382

paulohtb6 wants to merge 2 commits intomainredpanda-data/cloud-docs:mainfrom

terraform-providerredpanda-data/cloud-docs:terraform-providerCopy head branch name to clipboard