[0.87] Consolidate react-native/setup-env in Metro configs#57559

huntie wants to merge 2 commits into

react:0.87-stablereact/react-native:0.87-stablefrom

huntie:0.87-consolidate-setup-envhuntie/react-native:0.87-consolidate-setup-envCopy head branch name to clipboard