zh: release 2.0.0 #3037
Open
zh: release 2.0.0 #3037
+63
−1
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Signed-off-by: liubo02 <[email protected]>
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED This pull-request has been approved by: The full list of commands accepted by this bot can be found here. DetailsNeeds approval from an approver in each of these files:Approvers can indicate their approval by writing |
ti-chi-bot
bot
added
missing-translation-status
Signed-off-by: liubo02 <[email protected]>
Oreoxmt
added
translation/doing
ti-chi-bot
bot
removed
the
missing-translation-status
Oreoxmt
added
the
needs-cherry-pick-main
Oreoxmt
reviewed
Dec 22, 2025
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
Please add this file to zh/TOC.md
Collaborator
|
@liubog2008 Could you please invite a tech reviewer? Thanks! |
Oreoxmt
reviewed
Dec 22, 2025
Comment on lines
+47
to
+48
| - **支持 FeatureGates**： | ||
| - 支持通过 [FeatureGates](../feature-gates.md) 控制可能导致集群节点重启的变更行为 |
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| - **支持 FeatureGates**： | |
| - 支持通过 [FeatureGates](../feature-gates.md) 控制可能导致集群节点重启的变更行为 | |
| - **支持 Feature Gates 控制变更行为**： | |
| - 支持通过[特性门控 (Feature Gates)](../feature-gates.md) 功能控制可能触发集群节点重启的变更操作，从而降低对集群稳定性的影响 |
Oreoxmt
reviewed
Dec 22, 2025
Comment on lines
+50
to
+51
| - **支持取消 TiKV 和 TiFlash 的下线**： | ||
| - 支持在 scale in 下线 TiKV 和 TiFlash 时再次 scale out，operator 会优先取消未完全下线的 TiKV 和 TiFlash 的下线行为 |
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| - **支持取消 TiKV 和 TiFlash 的下线**： | |
| - 支持在 scale in 下线 TiKV 和 TiFlash 时再次 scale out，operator 会优先取消未完全下线的 TiKV 和 TiFlash 的下线行为 | |
| - **支持取消 TiKV 和 TiFlash 节点下线**： | |
| - 在对 TiKV 或 TiFlash 执行缩容 (scale in) 过程中，如果执行扩容 (scale out) 操作，TiDB Operator 会优先取消尚未完成下线的节点，从而避免不必要的节点重建 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
First-time contributors' checklist
What is changed, added, or deleted? (Required)
Which TiDB Operator version(s) do your changes apply to? (Required)
What is the related PR or file link(s)?