docs(locadex): update translations on main

es/ai/slack-bot.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ La aplicación de Slack añade un bot a tu espacio de trabajo que ayuda a tu com
 
 El bot solo puede ver los mensajes de los canales a los que lo añadas específicamente. No tiene acceso de lectura global a tu espacio de trabajo.
 
-El bot responde a las menciones con `@` y a todos los mensajes en los canales llamados `#ask-ai`.
+El bot responde a las menciones con `@` o a todos los mensajes en un canal específico que configures.
 
 Cada mensaje enviado por el bot se descuenta de tu uso de mensajes del assistant.
 
@@ -35,36 +35,23 @@ Cada mensaje enviado por el bot se descuenta de tu uso de mensajes del assistant
 1. Sigue las indicaciones de Slack para agregar la app a tu espacio de trabajo.
 1. Menciona al bot para agregarlo a un canal. El nombre predeterminado del bot es `@mintlify-assistant`.
 
-<div id="customize-the-bots-name">
-  ### Personalizar el nombre del bot
+<div id="create-an-ask-ai-channel">
+  ## Crear un canal `#ask-ai`
 </div>
 
-1. En Slack, selecciona la aplicación Mintlify en el menú **Apps**.
-1. Haz clic en **About**.
-1. Haz clic en **Configuration**. Esto abre la página de configuración de la aplicación en un navegador web.
-1. En la sección **Bot User**, edita el nombre del bot.
+Para ayudar a tus usuarios a obtener rápidamente respuestas a sus preguntas, el bot puede responder a cada mensaje en un canal que elijas. De forma predeterminada, el bot responde a todos los mensajes en canales llamados `#ask-ai`. Crea un canal `#ask-ai` e indica a tus usuarios que el bot responde a los mensajes en ese canal. Consulta [Create a channel](https://slack.com/help/articles/201402297-Create-a-channel) en el Centro de ayuda de Slack para obtener más información.
 
-<div id="create-an-ask-ai-channel">
-  ## Crea un canal `#ask-ai`
-</div>
+Si quieres que el bot responda a los mensajes en un canal diferente, selecciona un canal en el [menú de configuración](https://dashboard.mintlify.com/products/assistant/settings/integrations) del bot de Slack.
 
-Para ayudar a tus usuarios a obtener respuestas rápidas a sus preguntas, crea un canal llamado `#ask-ai`. El bot responderá a cada mensaje en ese canal. Para obtener más información, consulta [Create a channel](https://slack.com/help/articles/201402297-Create-a-channel) en el Centro de ayuda de Slack.
+<Frame>
+  <img src="/images/assistant/slack-configure-light.png" alt="El panel de configuración de Slack en modo claro." className="block dark:hidden" />
+  <img src="/images/assistant/slack-configure-dark.png" alt="El panel de configuración de Slack en modo oscuro." className="hidden dark:block" />
+</Frame>
 
 <div id="manage-the-slack-app">
   ## Administrar la aplicación de Slack
 </div>
 
 Después de añadir la aplicación a tu espacio de trabajo, puedes administrarla o eliminarla desde la pestaña [Integrations](https://dashboard.mintlify.com/products/assistant/settings/integrations).
 
-Personaliza la imagen de perfil del bot para que coincida con tu marca.
-
-Requisitos de la imagen:
-
-- **Formato**: PNG o JPEG
-- **Dimensiones**: Mínimo 256x256 píxeles, máximo 2048x2048 píxeles
-- **Tamaño de archivo**: Menos de 8 MB
-
-<Frame>
-  <img src="/images/assistant/slack-configure-light.png" alt="El panel de configuración de Slack en modo claro." className="block dark:hidden" />
-  <img src="/images/assistant/slack-configure-dark.png" alt="El panel de configuración de Slack en modo oscuro." className="hidden dark:block" />
-</Frame>
+En el menú de configuración del bot de Slack, personaliza el bot cambiando su avatar o nombre, y elige en qué canal responderá automáticamente a todos los mensajes.

fr/ai/slack-bot.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ L'application Slack ajoute un bot à votre espace de travail qui permet d'aider
 
 Le bot ne peut voir que les messages dans les canaux auxquels vous l'ajoutez explicitement. Il n'a pas d'accès global en lecture à votre espace de travail.
 
-Le bot répond aux mentions `@` et à chaque message dans les canaux nommés `#ask-ai`.
+Le bot répond aux mentions `@` ou à tous les messages dans un canal spécifique que vous configurez.
 
 Chaque message envoyé par le bot est comptabilisé dans votre quota de messages de l'Assistant.
 
@@ -35,36 +35,23 @@ Chaque message envoyé par le bot est comptabilisé dans votre quota de messages
 1. Suivez les instructions de Slack pour ajouter l'application à votre espace de travail.
 1. Mentionnez le bot pour l'ajouter à un canal. Le nom par défaut du bot est `@mintlify-assistant`.
 
-<div id="customize-the-bots-name">
-  ### Personnaliser le nom du bot
-</div>
-
-1. Dans Slack, sélectionnez l’application Mintlify dans le menu **Apps**.
-1. Cliquez sur **About**.
-1. Cliquez sur **Configuration**. La page de configuration de l’application s’ouvre dans un navigateur Web.
-1. Dans la section **Bot User**, modifiez le nom du bot.
-
 <div id="create-an-ask-ai-channel">
   ## Créer un canal `#ask-ai`
 </div>
 
-Pour aider vos utilisateurs à obtenir rapidement des réponses à leurs questions, créez un canal nommé `#ask-ai`. Le bot répondra à chaque message dans ce canal. Pour en savoir plus, consultez l’article [Créer un canal](https://slack.com/help/articles/201402297-Create-a-channel) dans le Centre d’aide Slack.
+Pour aider vos utilisateurs à obtenir rapidement des réponses à leurs questions, le bot peut répondre à chaque message envoyé dans un canal de votre choix. Par défaut, le bot répond à chaque message dans les canaux nommés `#ask-ai`. Créez un canal `#ask-ai` et informez vos utilisateurs que le bot répond aux messages publiés dans ce canal. Consultez [Create a channel](https://slack.com/help/articles/201402297-Create-a-channel) dans le Centre d'aide Slack pour plus d’informations.
+
+Si vous voulez que le bot réponde aux messages dans un autre canal, sélectionnez un canal dans le [menu de configuration](https://dashboard.mintlify.com/products/assistant/settings/integrations) du bot Slack.
+
+<Frame>
+  <img src="/images/assistant/slack-configure-light.png" alt="Le panneau de configuration de Slack en mode clair." className="block dark:hidden" />
+  <img src="/images/assistant/slack-configure-dark.png" alt="Le panneau de configuration de Slack en mode sombre." className="hidden dark:block" />
+</Frame>
 
 <div id="manage-the-slack-app">
   ## Gérer l'application Slack
 </div>
 
 Après avoir ajouté l'application à votre espace de travail, vous pouvez gérer ou supprimer l'application dans l'[onglet Integrations](https://dashboard.mintlify.com/products/assistant/settings/integrations).
 
-Personnalisez la photo de profil du bot pour qu'elle corresponde à votre marque.
-
-Exigences relatives à l'image :
-
-- **Format** : PNG ou JPEG
-- **Dimensions** : Minimum 256x256 pixels, maximum 2048x2048 pixels
-- **Taille du fichier** : Inférieure à 8 Mo
-
-<Frame>
-  <img src="/images/assistant/slack-configure-light.png" alt="Le panneau de configuration de Slack en mode clair." className="block dark:hidden" />
-  <img src="/images/assistant/slack-configure-dark.png" alt="Le panneau de configuration de Slack en mode sombre." className="hidden dark:block" />
-</Frame>
+Dans le menu de configuration du bot Slack, personnalisez le bot en modifiant son avatar ou son nom, et choisissez dans quel canal il doit répondre automatiquement à tous les messages.