tests: backslash+bracket regression guards; xfail raw backslash-before-[ bug (#2993)#3902

lesliehc wants to merge 1 commit intoTextualize:masterTextualize/rich:masterfrom

lesliehc:hw6b-backslash-escape-regressionlesliehc/rich:hw6b-backslash-escape-regressionCopy head branch name to clipboard