Fix #5115 补全可能由网络问题引起的javax.net.ssl.SSLHandshakeException提示语句 #5116
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
3gf8jv4dv
reviewed
Jan 2, 2026
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
Glavo
reviewed
Jan 2, 2026
3gf8jv4dv
reviewed
Jan 2, 2026
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
3gf8jv4dv
reviewed
Jan 2, 2026
Contributor
3gf8jv4dv
left a comment
3gf8jv4dv
left a comment
There was a problem hiding this comment.
其他语言可能要同步调整或移除。此外，一部分语言句子前面漏了空格——
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <[email protected]>
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR improves the SSL handshake error message across multiple language files to provide more comprehensive troubleshooting information. The updated messages now indicate that SSL connection failures may be caused by either missing SSL certificates in the Java environment OR network-related issues such as proxies or firewalls.
Key Changes
- Enhanced error message to mention network interference (proxy, firewall) as a potential cause alongside missing certificates
- Updated message in 8 language files to maintain consistency across all supported languages
Reviewed changes
Copilot reviewed 8 out of 8 changed files in this pull request and generated 1 comment.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| I18N_zh_CN.properties | Updated Simplified Chinese error message with more comprehensive troubleshooting guidance |
| I18N_zh.properties | Updated Traditional Chinese error message to include network-related causes |
| I18N_uk.properties | Updated Ukrainian error message to mention network environment issues |
| I18N_ru.properties | Updated Russian error message to mention network environment problems |
| I18N_ja.properties | Updated Japanese error message to include network environment causes |
| I18N_es.properties | Updated Spanish error message to mention network environment issues |
| I18N_ar.properties | Updated Arabic error message to mention network environment problems (contains spacing issue) |
| I18N.properties | Updated English error message with concise wording about network interference |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.