Fix Testing & Travis CI

[maschmann]

• Finish Travis configuration

Implement UnitTests for

• DatabaseLoader
• CreateTranslationCommand
• DumpTranslationFilesCommand
• GenerateDummyFilesCommand
• ImportTranslationsCommand
• HistoryListener
• gui

[xabbuh]

The Travis CI build succeeded.

[maschmann]

gui testing -> done