[Bug]: macOS Tahoe window management buttons are misaligned

[iPommes]

What happened?

Hey there,
Apple introduced some design changes in macOS Tahoe. This will break position of the current window management button.

The buttons are still usable but the placeholder of them when not hovering over them are misaligned (see screenshot).

Thanks!

Steps to reproduce?

1. Update to macOS Tahoe
2. Open the app
3. Hover over the window management buttons

What did you expect to happen?

Normally I expect that the buttons would fill the complete outline of the window management buttons.

Platform

macOS

HTTPie Desktop version

2025.2.0

Relevant log output

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct