chore(deps): update pnpm to v10.16.0 (#72)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "node": ">=22",
     "pnpm": ">=10"
   },
-  "packageManager": "pnpm@10.15.1+sha512.34e538c329b5553014ca8e8f4535997f96180a1d0f614339357449935350d924e22f8614682191264ec33d1462ac21561aff97f6bb18065351c162c7e8f6de67",
+  "packageManager": "pnpm@10.16.0+sha512.8066e7b034217b700a9a4dbb3a005061d641ba130a89915213a10b3ca4919c19c037bec8066afdc559b89635fdb806b16ea673f2468fbb28aabfa13c53e3f769",
   "scripts": {
     "start": "node --watch --trace-warnings ./src/server.js"
   },