diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 193efa10..e29fe14a 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1890,4 +1890,4 @@ pyarrow = ["pyarrow", "pyarrow"]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = "^3.8.0"
-content-hash = "56b62e3543644c91cc316b11d89025423a66daba5f36609c45bcb3eeb3ce3f54"
+content-hash = "e53b9f39741be162067089d01da711e73cadaeeef2355c2b0e25c1054ecff151"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index d2739c7d..cfb61163 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -12,8 +12,8 @@ include = ["CHANGELOG.md"]
 python = "^3.8.0"
 thrift = ">=0.16.0,<0.21.0"
 pandas = [
-    { version = ">=1.2.5,<2.3.0", python = ">=3.8,<3.13" },
-    { version = ">=2.2.3,<2.3.0", python = ">=3.13" }
+    { version = ">=1.2.5,<2.4.0", python = ">=3.8,<3.13" },
+    { version = ">=2.2.3,<2.4.0", python = ">=3.13" }
 ]
 lz4 = "^4.0.2"
 requests = "^2.18.1"
@@ -88,4 +88,4 @@ show_missing = true
 skip_covered = false
 
 [tool.coverage.xml]
-output = "coverage.xml"
\ No newline at end of file
+output = "coverage.xml"