Docs for `security_context_settings` show container-level settings

[erhhung]

Please confirm the following

• I agree to follow this project's code of conduct.
• I have checked the current issues for duplicates.
• I understand that the AWX Operator is open source software provided for free and that I might not receive a timely response.

Bug Summary

The docs for security_context_settings show container-level only settings allowPrivilegeEscalation and capabilities, which do not get rendered into the Deployment templates for awx-web and awx-task because these settings are applied only at the pod level.

AWX Operator version

2.19.1

AWX version

24.6.1

Kubernetes platform

kubernetes

Kubernetes/Platform version

1.32

Modifications

no

Steps to reproduce

This gets rendered at the pod-level:

spec:
  security_context_settings:
    runAsUser: 0
    runAsGroup: 0
    fsGroup: 2000
    fsGroupChangePolicy: OnRootMismatch

This (from the docs) gets rendered no where:

spec:
  security_context_settings:
    allowPrivilegeEscalation: false
    capabilities:
      drop:
        - ALL

Expected results

Fix the example in the docs and explicitly state whether security_context_settings (and postgres_security_context_settings) apply at the pod-level or at the container-level.

Actual results

spec.security_context_settings.allowPrivilegeEscalation and spec.security_context_settings.capabilities do not get applied to container-level securityContext.

Additional information

No response

Operator Logs

No response