[Update]: Switch to source generated logging (Metrics)

[Smalls1652]

What kind of change is this?

Change/Update

What's the description of the change?

This issue is to track progress on #55 and cover classes in the Metrics namespace.

What are the proposed changes that need to be made?

The following classes will need to be updated:

• CommandMetrics
• RequestDuration